1

PENG Yongsui

Thesis

Translating     Subjectivity in the Feeling of Foreignness——Exploring Schleiermacher’s     “Reader-to-Author”

Foreign Language Research

2

WU Chunyan

Thesis

Yishotokugan's     Acceptance of Zhuangzi

Journal of Japanese Language Study and Research

3

PENG Yongsui

Thesis

Modernity of     the Enlightenment and Rebellion of the Sincerity——Lu     Xun's Views on Retranslation of Cultural Criticism

New     Perspectives in Translation Studies

4

ZHANG Daozhen

Thesis

Review of     Psycholinguistic and Cognitive Inquiries into

Translation     and Interpreting

Foreign Language Teaching and Research

5

LU Zhijun

Thesis

Review of     the Routledge Handbook of Syntax

Linguistic Research

6

OUYANG Dongfeng

Thesis

On     Translator's Behavior Selection Mechanism of Translation Ethics

Journal of Sichuan International Studies University

7

WANG Heyu

Thesis

Introduction to Control in Generative Grammar

Contemporary Linguistics

8

LI Ying

Thesis

Kumazawa Banzan’s Interpretation of The Book of Changes Based on His Method of Heart-mind

Studies of Zhouyi

9

PENG Yuan

Thesis

A Study on the Coordination among Co-speech     Gestures and Their Accompanying Discourse Features in Classroom Scaffolding     Conversation

Foreign Languages and Their Teaching

10

LI Ying

Thesis

Xici Zhuan     (Commentary on the Appended Phrase), Kumazawa Banzan’s Learning of Yi Thought Scholarship

Journal of the East-Asia culture

11

OUYANG Dongfeng

Thesis

Cross-disciplinary Reflections on the Study of Translation     Ethics

Social Work and Management

12

LU Zhijun

Thesis

On Chomsky’s Label Theory and Its Principled     Explanatory Force

Journal of Foreign Languages

13

LU Zhijun

Thesis

The Minimalist     Program and the Cartographic Approach: Complement and Compatibility from     the Perspective of Syntactic Structure

Foreign Languages Research

14

OUYANG Dongfeng

Thesis

On Subject Strategies of the Translator: A Case     Study on A Mission to Heaven: A Great Chinese Epic and Allegory by Timothy     Richard

Foreign Languages and Their Teaching

15

LI Daoquan

Thesis

The Desire to Confide in The White Tiger as     Exemplified in Letters Sent to China

Journal of Ningbo University

16

WU Chunyan

Translation     Work

Taoist Culture in ancient China     and Chanlin Literature in the Medieval Period of Japan

Xinhua Publishing House

17

CAI Rongshou

Translation     Work

The Great     Expectations(
    China Pictorial Publishing House)

China Pictorial Publishing House

18

LIN Qinghua

Translation     Work

夢の浮き橋

(Bridge in     Dream)

Shanghai Translation Publishing House

19

CAI Rongshou

Translation     Work

The Great Expectations     (Shandong People's Publishing House)

Shandong People's Publishing House

20

ZHANG Daozhen

Translation     Work

Chinese     Studies from the perspective of Globalization

Paths     International Ltd

21

LIN Qinghua

Translation     Work

壁 (The Wall)

Shanghai Translation Publishing House