10月31日至11月4日，外国语学院组织150名青年志愿者圆满完成第140届广交会第三期馆内志愿服务，这是学院继第139届广交会后第二次选派志愿者参与馆内服务，也是学院与海珠区团委深化合作、协同育人的又一次实践。

图1 外国语学院组织150名志愿者开展馆内志愿服务

服务期间，志愿者承担展厅咨询、场馆指引、客商答疑等工作，妥善处理各类语种沟通、跨文化交流等实际问题，并向境外客商推介茶文化、广彩、中医药等岭南特色文化。全体志愿者协同配合，圆满完成服务任务。专业实践亦延伸至经贸交流现场，10月16日，学院选派青年翻译志愿者参与“广货优品 广贸全球”海珠交流会，为海外采购商与本土企业提供口译支持。面对AI大模型、医疗健康等领域的专业交流，志愿者提前熟悉行业术语，认真做好现场引导、企业洽谈口译等工作，助力广货优品对接国际市场。从展馆服务到经贸洽谈，青年学子在真实涉外场景中锤炼语言应用与跨文化沟通能力。

图2 志愿者开展展厅咨询、客商答疑

图3 志愿者助力海珠“广货优品 广贸全球”交流会

11月4日，广交会志愿者慰问座谈会在志愿者之家举行。中共广州市委社会工作部一级调研员叶斌，海珠区委社会工作部、团区委及海青协相关负责同志，学院院长张四红、党委副书记董誉及师生代表参加。会议围绕志愿服务组织管理、工作体会与经验总结展开交流。张四红对中国对外贸易中心、广州市委社会工作部、区团委等单位为学生搭建实践平台表示感谢，对同学们“以客商需求为先”的服务意识给予肯定，并表示学院将进一步拓展校地合作，推动志愿服务与协同育人深度融合。他指出，语言能力需要在真实交流中检验，外语学子应在实践中拓展行业知识、提升应变能力。叶斌充分肯定志愿者良好的精神面貌、服务质量和综合素质，并勉励大家以客商需求为导向，扎实做好实践总结，把一线经验、问题和建议转化为培训资源和优化举措，推动实践育人与服务保障同频共振。

图4 广州市委社会工作部一级调研员叶斌慰问志愿者

图5 学院院长张四红参与慰问座谈会

从第139届到第140届广交会，学院持续把广交会服务作为思想政治教育、专业实践与人才培养深度融合的“行走课堂”，引导青年学子在服务国家对外开放、助力地方经贸发展中坚定理想信念、锤炼专业本领、提升综合素养。两届接力，不仅是志愿服务的延续，更是“实践经验”向“育人资源”的转化。未来，外国语学院将继续深化校地协同，拓展高水平涉外实践平台，推动广交会服务的实践成果反哺课堂、融入培养，让青年在服务中成长、在实干中担当，形成“从广交会服务到实践育人”的闭环。

图6 学院领导班子慰问志愿者一行

（图/海青协 文/丘祉怡 王晶 初审/王晶 终审/董誉）